ربما سمعت عن WordPress لأول مرة حين كنت في الثالثة عشرة أو الرابعة عشرة، وبدأت استخدامه فعليًا في السادسة عشرة أو السابعة عشرة، بعدما اشتريت نطاقين، ganwen.cn وganwen.com.cn، وأنشأت المدونة.

حذفت كثيرًا من المقالات مع تقدمي في العمر. السبب الأول أنها تبدو ساذجة ومضحكة مثل قراءة منشورات Qzone القديمة، وأن إبقاءها علنية يشعرني بأنني أهين نفسي أمام الجميع. والثاني أن مناخ حرية التعبير في الصين جعلني لا أجرؤ على توجيه كثير من الانتقاد علنًا.

لكن المدونة ظلت تعمل طوال الوقت، وإن كانت تحديثاتها نادرة. ثم فررت إلى هولندا وتغير النطاق إلى ganwen.nl.

اليوم سأتخلى عن WordPress. لقد كرهته لسنوات: أخطاء برمجية شتى، واختراقات، ومشكلات توافق كثيرة. ولأن الانتقال كان مزعجًا، ظللت أؤجله.

لم يصبح الانتقال ممكنًا إلا بفضل تطور الذكاء الاصطناعي في السنتين الأخيرتين. من دون أن أشعر، رافقني WordPress اثنتي عشرة سنة على الأقل. مع أنني أكرهه، فأنا ممتن لرفقته.

اكتملت الآن إعادة بناء المدونة وترحيلها إلى Go. أتطلع كثيرًا إلى تطور الذكاء الاصطناعي خلال السنوات العشر المقبلة.